Rendering Culture through Subtitles

This team talk/demonstration focuses on the development (2007) of an Asian studies course designed to teach advanced Southeast Asian language students at the University of Hawaii the skills associate...